Talenverordening EU octrooi

Talenverordening EU octrooi

Een van de meest controversiële onderwerpen in de onderhandelingen over het EU-octrooi is de talenregeling. Op 1 juli jl. heeft de Europese Commissie de talenverordening voor het EU-octrooi gepresenteerd. Volgens het voorstel is voor een EU-octrooi geen aanvullende vertaling vereist na verlening door het Europees Octrooibureau. De talenverordening gaat dus uit van het reeds bestaande EOB-talenregime. Alleen in geval geschil moet een vertaling van het octrooi worden gemaakt.

De talenverordening moet in Brussel door de Raad van Ministers met unanimiteit worden goedgekeurd. Het zal naar verwachting niet eenvoudig zijn om alle lidstaten achter het voorstel te krijgen, maar het Belgische voorzitterschap van de Raad is vastbesloten om dit najaar hieraan hard werken.

Zie het [verordeningsvoorstel]